Happy "Niu" Year

Opa Fui alertado nos comentários do ano chinês!

Agora dentro do prazo: Feliz ano novo!!!

Para quem não sabe o ano novo chinês começa na próxima segunda-feira e será o "ano do boi". Em chinês:

Niu = boi, vaquinha (segundo minha amiga Lucia)

Aos amigos gringos...

... que estão tentando aprender português:

An Englishman went to Brazil on a fishing trip. He hired a brazilian guide to help him find the best fishing spots. Since the Englishman was learning Portuguese, he asked the guide to speak to him in Portuguese and to correct him when needed. They were hiking on a mountain trail when a very large, purple and blue fly crossed their path. The Englishman pointed at the insect with his fishing rod, and said, “Olha o mosca“. The guide, sensing a teaching opportunity, replied, “Não, senhor….. a mosca, é feminina.”

The Englishman looked at him, then back at the fly, and then said, “Good heavens… you must have incredibly good eyesight.”

Tradução:

Um inglês foi ao Brasil em uma viagem de pesca. Ele contratou um guia brasileiro para ajudá-lo a encontrar os melhores pontos para pescar. Já que o inglês estava aprendendo Português, ele pediu para o guia falar com ele em Português e corrigí-lo quando preciso. Eles estavam passando por uma trilha na montanha quando uma enorme mosca azul e roxa cruzou o caminho deles. O inglês apontou para o inseto com sua vara de pescar e disse: “Olha o mosca“. O guia, sentindo uma oportunidade para ensinar, respondeu: “Não, senhor….. a mosca, é feminina.”

O inglês olhou para ele, e olhou para mosca, e então disse: “Céus…. você deve ter uma vista incrível.”

Notinhas...

E o ano já está acabando

Não não... isso não é um post antigo. Estou escrevendo em Janeiro mesmo. E janeiro já está quase terminando. É que deixei para escrever uma mensagem de Feliz 2009! Só que o ano começou tão intenso que acabou ficando de lado.
Bom, de qualquer maneira, mesmo que atrasado, fica aqui o meu desejo de um ano sensacional a todos os (poucos) leitores.

Sobre o editorial do blog

Sim é completamente aleatório, e não possui a mínima constância :(. Ainda não me achei por aqui.
Talvez eu precise de alguma fonte de inspiração como uma viagem. Vamos ver.
Enquanto isso continuar chato, você pode ler os blogs muito mais interessantes dos meus favoritos.

GoogleFriendConnect

Adotei a tecnologia mas tenho tido vários problemas na utilização. Ainda está bem instável. Espero que o Google melhore o serviço logo, porque a ideia é muito boa!

A pergunta do ano

"Quando você defenda a sua tese???" Essa pergunta pode causar distúrbios aos mestrandos.
A resposta... bom isso fica para outro post.

Fui!